Endress+Hauser riceve il Red Dot Award

Il Red Dot è un premio riconosciuto a livello internazionale per i prodotti che presentano un design di alta qualità e soddisfano in modo ottimale le esigenze degli utilizzatori. "Siamo lieti che Picomag abbia convinto la giuria con il suo design compatto, le flessibili possibilità di installazione e il funzionamento intuitivo", ha affermato il Dott. Bernd-Josef Schäfer, Amministratore Delegato di Endress+Hauser Flowtec, il centro di competenza del Gruppo per la tecnologia di misura della portata, con sede a Reinach, Svizzera.

Il Professor Dr. Peter Zec, iniziatore e CEO del Red Dot Award, si è congratulato con Endress+Hauser: "I prodotti vincenti sono caratterizzati da funzionalità eccezionali e un aspetto attraente, a dimostrazione del fatto che i progettisti hanno compreso i loro clienti." Tra l'altro i prodotti vengono valutati in base al livello di innovazione, funzionalità, qualità del design, ergonomia e durata. Una giuria di circa 40 persone ha selezionato i vincitori fra 6.300 oggetti che sono stati sottoposti a valutazione.

Nella misura e nell'automazione dei processi industriali, la domanda è in costante aumento per strumenti di misura semplici, affidabili e senza manutenzione in un formato tascabile. Il nuovo Picomag di Endress+Hauser soddisfa questi requisiti e può essere implementato in tutti i settori. Misura non solo la portata in fluidi elettricamente conduttivi, ma anche la temperatura di processo.

Inoltre, Picomag offre ai clienti una facile messa in servizio con Bluetooth tramite la sua App SmartBlue e una semplice integrazione di sistema grazie alla tecnologia IO-Link.

Il Red Dot Design Award è uno dei più grandi concorsi di design al mondo. Il premio, che si distingue per l'eccezionale qualità del design, è suddiviso in tre categorie: design del prodotto, design della comunicazione e concetto di design. I vincitori saranno premiati all'inizio di luglio durante il Red Dot Gala, che si terrà presso il Teatro dell'Opera di Essen, in Germania. Tutte le innovazioni vincitrici verranno esposte durante una speciale esposizione di quattro settimane e presentate anche nell'Annuario del design Red Dot.