Boîtiers pour montage mural pour les transmetteurs Proline 500 : Zone Ex 1 / Catégorie I Div. 1 (à gauche) ou Zone Ex 2 / Catégorie I Div. 2 (à droite)
Proline Promag W 500 pour l'industrie de l'eau et des eaux usées avec transmetteur séparé
Données clés
Erreur de mesure max.
Débit volumique (standard) : ±0,5 % de m. ± 1 mm/s (0.04 in/s) Débit volumique (option) : ±0,2 % de m. ± 2 mm/s (0.08 in/s), Flat Spec.
Gamme de mesure
0,5 m³/h à 263 000 m³/h (2.5 gal/min à 1665 Mgal/d)
Gamme de température du produit
Revêtement du tube de mesure ébonite : 0 à +80 °C (+32 à +176 °F) Revêtement du tube de mesure polyuréthane : –20 à +50 °C (–4 à +122 °F)
Pression de process max.
PN 40, Class 300, 20K
Matériaux en contact avec le produit
Revêtement du tube de mesure ébonite : 0 à +80 °C (+32 à +176 °F) Revêtement du tube de mesure polyuréthane : -20 à +50 °C (-4 à +122 °F) Revêtement du tube de mesure PTFE : -20 à +90 °C (-4 à +194 °F) Electrodes : 1.4435 (316L) ; Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022) ; tantale
L'appareil premium pour la mesure sur l'eau et les eaux usées Le Promag W 500 a été conçu pour une utilisation fiable en zone explosible et sous des conditions difficiles. Son transmetteur séparé innovant favorise la souplesse d'installation et la sécurité de fonctionnement dans des environnements exigeants. Heartbeat Technology permet une mesure fiable et une vérification conforme.
Le principe de mesure bidirectionnelle est insensible à la pression, à la masse volumique, à la température et à la viscosité
Conçu pour la mesure de l'eau et des eaux usées industrielles et municipales
Caractéristiques de l'appareil
Agréments internationaux pour l'eau potable
Indice de protection IP68 (boîtier de type 6P)
Version séparée avec jusqu'à 4 E/S
Affichage rétroéclairé avec commande par touches optiques et accès Wi-Fi
Câble standard entre le capteur et le transmetteur
Approuvé pour le transfert de garde à MI-001/OIML R49
Avantages
Mesure fiable à une précision constante avec longueur amont 0 x DN et sans perte de charge
Technologie flexible – capteur avec raccords process fixés ou brides tournantes
Adapté à l'application – protection anticorrosion EN ISO 12944 pour une installation souterraine ou sous l'eau
Meilleure disponibilité de l'installation – débitmètre conforme aux exigences spécifiques de l'industrie
Accès à toutes les informations de process et de diagnostic – nombreuses E/S librement configurables et Ethernet
Complexité et variété réduites – fonctionnalité E/S librement configurable
Vérification intégrée - Heartbeat Technology
Vidéos
Instruments intelligents avec Heartbeat Technology
Comment augmenter les performances de votre site tout en réduisant les coûts ? Notre gamme d'instruments intelligents équipés de Heartbeat Technology offre des informations détaillées sur les appareils pour gagner en efficacité et en sécurité opérationnelle.
Gamme Ethernet-APL
Ethernet est prêt pour l'industrie des process : Ethernet-APL garantit une grande longueur de câble, une installation facile et intègre la protection contre les explosions. La communication à haut débit devient ainsi possible jusqu'au niveau du terrain.
Schluchseewerk AG souhaitait enregistrer et optimiser l'efficacité de ses turbines sur sa centrale de pompage-turbinage à Wehr. Endress+Hauser propose la solution optimale avec son débitmètre clamp-on à ultrasons.
Avec Netilion Network Insights, les exploitants du site d'Oberzent accèdent à toutes leurs mesures sur un tableau de bord digital avec des données stockées sur un cloud. Il n'est plus nécessaire de se rendre sur place pour consulter les valeurs mesurées.
Découvrez comment la brasserie Hofbrauhaus Freising prélève des échantillons des eaux usées avec le débitmètre Promag L 400 dans un puits quasi inaccessible.
Une station d'épuration en Allemagne rencontrait des problèmes d'arrêts non planifiés suite à l'obstruction des puits. Grâce à l'indication de colmatage de la technologie Heartbeat, le client contrôle désormais les dépôts de fer dans son process.
Hug Oberflächentechnik AG utilise le Teqwave T portable d'Endress+Hauser pour la mesure de concentration de ses solutions de passivation et de dégraissage.
Le spécialiste des applications exigeantes dans l'eau et les eaux usées, en version séparée avec jusqu'à 4 E/S. Mesure fiable à précision constante sans longueur droite amont (0 x DN) et sans perte de charge. Dédié à la mesure de l'eau et des eaux usées industrielles et municipales .
Caractéristiques du capteur
Technologie flexible – capteur avec raccords process fixes ou à bride tournante. Adapté à l'application, avec une protection anticorrosion EN ISO 12944 pour une installation souterraine ou une utilisation permanente sous l'eau. Meilleure disponibilité de l'installation – capteur conforme aux exigences spécifiques à l'industrie. Agréments eau potable internationaux. Indice de protection IP68 (boîtier de type 6P).
Caractéristiques du transmetteur
Accès total à toutes les informations de process et de diagnostic – nombreuses E/S librement configurables et bus de terrain. Complexité et variété réduites – fonctionnalité E/S librement configurable. Vérification sans démontage - Heartbeat Technology. Version séparée avec jusqu'à 4 E/S. Affichage rétroéclairé avec touches optiques et accès WLAN. Câble standard entre le capteur et le transmetteur.
Gamme de diamètre nominal
DN 25 à 3000 (1 à 120")
Matériaux en contact avec le produit
Revêtement du tube de mesure ébonite : 0 à +80 °C (+32 à +176 °F) Revêtement du tube de mesure polyuréthane : -20 à +50 °C (-4 à +122 °F) Revêtement du tube de mesure PTFE : -20 à +90 °C (-4 à +194 °F) Electrodes : 1.4435 (316L) ; Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022) ; tantale
Variables mesurées
Débit volumique, conductivité, débit massique
Erreur de mesure max.
Débit volumique (standard) : ±0,5 % de m. ± 1 mm/s (0.04 in/s) Débit volumique (option) : ±0,2 % de m. ± 2 mm/s (0.08 in/s), Flat Spec.
Gamme de mesure
0,5 m³/h à 263 000 m³/h (2.5 gal/min à 1665 Mgal/d)
Pression de process max.
PN 40, Class 300, 20K
Gamme de température du produit
Revêtement du tube de mesure ébonite : 0 à +80 °C (+32 à +176 °F) Revêtement du tube de mesure polyuréthane : –20 à +50 °C (–4 à +122 °F)
Gamme de température ambiante
Matériau de bride acier au carbone : –10 à +60 °C (+14 à +140 °F) Matériau de bride inox : –40 à +60 °C (–40 à +140 °F)
Matériau du boîtier du capteur
DN 25 à 300 (1 à 12") : AlSi10Mg, revêtu DN 25 à 2400 (1 à 90") : acier au carbone avec vernis protecteur Boîtier de raccordement du capteur (standard) : AlSi10Mg, revêtu Boîtier de raccordement du capteur (option) : polycarbonate ; 1.4409 (CF3M) similaire à 316L
Matériau du boîtier du transmetteur
AlSi10Mg, revêtu ; 1.4409 (CF3M) similaire à 316L ; polycarbonate
Indice de protection
Version compacte : IP66/67, boîtier type 4X Version séparée capteur (standard) : IP66/67, boîtier type 4X Version séparée capteur (option) : IP68, boîtier type 6P, avec vernis protecteur selon EN ISO 12944 C5-M/Im1/Im2/Im3
Affichage/Exploitation
Afficheur 4 lignes rétroéclairé avec touches optiques (utilisation par l'extérieur) Configuration possible via l'afficheur local et les outils de configuration
Sorties
4 sorties : 4-20 mA HART (active/passive) 4-20 mA (active/passive) Sortie impulsion/fréquence/tor (active/passive) Sortie impulsion double (active/passive) Sortie relais
Entrées
Entrée d'état Entrée 4-20 mA
Communication numérique
HART, PROFIBUS DP, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, Modbus RS485, PROFINET, PROFINET sur Ethernet-APL, Ethernet/IP, OPC-UA
Alimentation
DC 24 V AC 100 à 230 V AC 100 à 230 V / DC 24 V (zone non explosible)
Certificats Ex
ATEX, IECEx, cCSAus, INMETRO, NEPSI, EAC; JPN, UK Ex, KC
Sécurité du produit
Marquage CE, C-Tick, EAC
Sécurité fonctionnelle
Sécurité fonctionnelle selon IEC 61508, applicable pour les applications relatives à la sécurité selon IEC 61511
Agréments et certificats métrologiques
Etalonnage réalisé sur bancs d'étalonnage accrédités (selon ISO/IEC 17025) Heartbeat Technology est conforme aux exigences de traçabilité des mesures selon ISO 9001:2015 – Section 7.1.5.2 a (attestation TÜV SÜD)
Compteur de BTU pour un point de mesure avec une entrée impulsionnelle/analogique pour le débit et deux entrées RTD/analogiques pour la température/pression
Indicateur de processus à 4 fils avec unité de contrôle en tant qu'appareil sur rail DIN avec jusqu'à deux entrées de capteur universelles et homologation SIL en option
Parafoudre pour installation dans le dispositif de terrain pour l'alimentation électrique et les signaux de communication avec SIL et homologation Ex en option
Compteur de BTU pour un point de mesure avec une entrée impulsionnelle/analogique pour le débit et deux entrées RTD/analogiques pour la température/pression
Indicateur de processus à 4 fils avec unité de contrôle en tant qu'appareil sur rail DIN avec jusqu'à deux entrées de capteur universelles et homologation SIL en option
Parafoudre pour installation dans le dispositif de terrain pour l'alimentation électrique et les signaux de communication avec SIL et homologation Ex en option
Compteur de BTU pour un point de mesure avec une entrée impulsionnelle/analogique pour le débit et deux entrées RTD/analogiques pour la température/pression
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, collecter des statistiques afin d'optimiser la fonctionnalité du site et fournir des publicités ou du contenu sur mesure.
En sélectionnant "Accepter tout", vous consentez à notre utilisation des cookies.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique en matière de cookies .