iTHERM ModuLine: Leckage-Risiko ausschliessen und Prozesseffizienz steigern

Neue Generation der Temperaturmesstechnik präsentiert sich mit zweiter Prozessbarriere und schnellansprechendem Schutzrohr

Die innovative Produktlinie iTHERM ModuLine setzt im Bereich der Temperaturmesstechnik für die Prozessautomatisierung in der Chemie-, Öl-, Gas- und Energieindustrie neue Massstäbe. Eine zweite Prozessbarriere, Dual Seal, dichtet die Prozessseite selbst im Fall eines Schutzrohrbruchs sicher ab. Dank unseres schnellansprechenden Schutzrohrs messen Sie obendrein fünfmal schneller. Die Parametrierung der Transmitter erfolgt über Bluetooth^® wireless technology intuitiv per App. Einfacher geht’s nicht! Erhältlich ist das komplette Portfolio – vom Sensor über Schutzrohr, Transmitter und Komponenten bis hin zu Sonderlösungen.

Vorteile

Hohe Sicherheit dank zweiter Prozessbarriere Dual Seal und schnellansprechendem Schutzrohr
Zeitersparnis durch benutzerfreundliche Produktauswahl und einfache Konfiguration
Weltweit verfügbares Thermometer-Portfolio mit internationalen Zertifikaten und Zulassungen sowie länderspezifischen Werkstoffen und Prozessanschlüssen
Höchste Sicherheit durch SIL2/3 entwickelte Geräte
Reduzierung von 33 auf vier Produkttypen sorgt für Kosteneinsparung bei Lagerhaltung und Ersatzteilen

Innovative Temperaturmesstechnik für jede Anwendung

iTHERM ModuLine - Schnelle Temperaturmessung

Das neue iTHERM ModuLine-Portfolio passt sich perfekt an die Projektanforderungen in der Chemie-, Öl-, Gas- und Energieindustrie an. Es lässt sich individuell konfigurieren und bietet von der einfachen bis hin zur anspruchsvollsten Anwendung optimale Lösungen.

Die Produkte garantieren eine zuverlässige, genaue und stabile Temperaturmessung – und liefern darüber hinaus wertvolle Zusatzinformationen zu möglichem Sensorbruch, Sensorkorrosion, Temperaturgrenzwertverletzungen oder Unterspannung. Dadurch optimieren Sie Ihre Prozesskontrolle, erhöhen die Lebenszeit der Temperaturmessstelle und steigern im Ergebnis die Sicherheit Ihrer Anlage.

Exklusiv zeichnet sich die iTHERM ModuLine durch vibrationsfeste und schnell ansprechende Temperatursensoren (iTHERM StrongSens und iTHERM QuickSens) und Schutzrohrtechnologie aus, die für noch mehr Messgenauigkeit sorgen. Das patentierte Thermometer-Halsrohr mit Schnellverschluss iTHERM QuickNeck macht die Rekalibrierung im laufenden Prozess spielend einfach.

Ein Plus an Sicherheit: Die zweite Prozessbarriere Dual Seal

Die zweite Prozessbarriere Dual Seal führt die Sicherheit bei der Temperaturmessung in eine neue Dimension. Bildet sich ein Riss im Schutzrohr, erhöht sich der Druck in der Kammer und das Dichtungspaket dichtet das Gehäuse gegen den Messeinsatz ab. Dadurch verhindert Dual Seal ein Austreten des Mediums. Gleichzeitig gibt es ein Signal an die Steuerung ab. Im Fehlerfall bleibt das Temperatursignal erhalten. So sind Sie mit iTHERM ModuLine auf der sicheren Seite.

Schnellansprechendes Schutzrohr: Mehr Tempo bei der Temperaturmessung

Je schneller die Ansprechzeit des Thermometers, desto besser die Temperaturregelung: Nach diesem Grundsatz haben wir unser patentiertes schnellansprechendes Schutzrohr entwickelt. Mit einem patentierten Verfahren in der Schutzrohrherstellung und Konstruktion bringen wir ein spezielles Wärmeleitmaterial zwischen Messeinsatz und Schutzrohr ein. Dieses verdrängt die isolierend wirkende Luft und sorgt so für eine optimale thermische Anbindung an den Prozess. Das Ergebnis: eine bis zu fünfmal schnellere Temperaturmessung!

Einfache Anbindung mit Bluetooth^®

Über die optional integrierte Bluetooth^®-Schnittstelle können Sie die SmartBlue App von Endress+Hauser bequem nutzen. Die intuitiv zu bedienende App ermöglicht die Parametrierung und Anzeige von Messwerten. Dadurch lassen sich die iTHERM ModuLine-Produkte einfach und unkompliziert in Betrieb nehmen.