Try searching by key words, order- or product code or serial number e.g. “CM442” or “Technical information”
Enter at least 2 characters to start the search.

Lückenlose Überwachung der Abwasserqualität

Aufbereitung von Niederschlagswasser bei Betonwerken

Wenn sich unterhalb eines Betonwerkes ein Fischsterben ereignet, scheint der Verursacher schnell gefunden. So geschehen im Jahr 2018, als sich die Trübung im Arneggbach stark erhöhte. Die Aufzeichnungen der HASTAG St. Gallen Bau AG zeigten eindeutig, dass die Ursache anderswo gesucht werden musste.

Lückenlose Überwachung der
Abwasserqualität

Vorteile auf einen Blick

  • Qualitätsnachweis zu jedem Zeitpunkt durch Datenspeicherung

  • Sicherstellen der Brauchwasserqualität durch kontrollierte Aufbereitung

  • Senkung des Trinkwasserverbrauchs durch Aufbereiten des Abwassers

HASTAG

„Wir können von der Umwelt nicht nur nehmen, wir müssen auch etwas zurückgeben.“

Reto Künzler, Produktionsleiter
HASTAG St. Gallen Bau AG

Die Herausforderung

Um die Qualität von Oberflächenabfluss und Sickerwasser zu kontrollieren, war ein solides Wasserschutzkonzept unumgänglich. Bei Starkregenereignissen reicht das unterirdische Auffangbecken mit 500m3 nicht aus und das unbelastete Überschusswasser muss in den Bach geleitet werden. Die Einleitung sollte dabei lückenlos überwacht und nachweisbar erfasst werden, damit die Gewässerschutzverordnung zu jeder Zeit erfüllt wird. Ziel war es zudem, einen beträchtlichen Teil des Abwassers durch Aufbereitung zum Brauchwasser nutzbar zu machen.

Die Lösung von Endress+Hauser

Mit pH-Elektrode und Trübungssensor können die Messwerte der Abwasserentlastung in Echtzeit ermittelt werden. Um diekonforme Einleitung jederzeit nachweisen zu können, werden die Daten elektronisch erfasst und lückenlos gespeichert. Das basische Abwasser des Recyclingplatzes wird in einer Neutralisation gesammelt. Durch die fortlaufende Messung des pH-Wertes wird die CO2-Dosierung zuverlässig geregelt. Das aufbereitete Abwasser kann somit als Brauchwasser zum Anmischen von Beton oder zum Waschen der Fahrzeuge verwendet werden.

  • Simple products

  • Easy to select, install and operate

Technical excellence

Simplicity

  • Standard products

  • Reliable, robust and low-maintenance

Technical excellence

Simplicity

  • High-end products

  • Highly functional and convenient

Technical excellence

Simplicity

  • Specialized products

  • Designed for demanding applications

Technical excellence

Simplicity

Variable

FLEX selections Technical excellence Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Fundamental selection

Meet your basic measurement needs

Technical excellence
Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Lean selection

Handle your core processes easily

Technical excellence
Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Extended selection

Optimize your processes with innovative technologies

Technical excellence
Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Xpert selection

Master your most challenging applications

Technical excellence
Simplicity

Variable